设置

设置有十四个磁贴。每个磁贴是一页卡片，每次更改都会在你操作时写入，控件会短暂闪一下，服务器拒绝时则会抖一下。少数几个窗口保留了保存按钮，因为做到一半就保存会不安全，例如登录凭据或登录密码。说明放在每个控件旁边的 (i) 气泡里。

在设置的任何地方按 / 或 Ctrl+K 可以搜索全部设置，页面在旧版本里用过的名称也能搜到。磁贴的顺序可以在外观下更改。当页面旁边的一列磁贴会把页面挤得太窄时，例如窗口约 1200 像素宽或在手机上，磁贴会变成页面上方一条可以横向滚动的带子。

本页列出每个磁贴及其卡片，并链接到深入讲解每一项的页面。

常规

• 分区开关每个分区：容器、虚拟机、闪存、文件夹、ZFS 数据集和自我备份。关闭的分区不会按任何计划备份，包括条目自己的计划，它的条目也不计入。立即备份仍然可用。闪存只在 Unraid 上显示。
• 容器里是适用于所有容器的设置，例如自动数据库转储。只影响单个容器的设置在它自己的页面上。参见数据库转储。

外观

• 外观：语言（42 种语言）、主题（深色、浅色或系统）及其下方的 OLED（深色主题显示时为 OLED 和 AMOLED 屏幕使用纯黑）、圆角、动画（关闭、轻微、狂野或狂暴）、安静的通知（隐藏保存确认之类的成功提示），以及设置页面的顺序，在这里按住一个磁贴拖到位置上，或使用 Alt 加方向键。
• 标签：控件显示多少内容，分别针对按钮、侧边栏、标签页和底栏：文字、文字和符号、符号，或者响应式，它只显示符号，指向时才滑出文字。侧边栏只影响桌面布局，底栏只影响手机布局。
• 颜色：一个强调色，或者彩虹模式，列表的每一行从八种颜色的调色板里得到自己的颜色。彩虹模式还带有迪斯科模式（颜色缓缓滑向下一种）、响应模式（一行的颜色只在你指向它、它在运行或被选中时才显示）、颜色轮换和调色板本身。强调色开头的魔杖，即系统颜色，会采用设备自己的颜色：在 Android 12 及以上的 Android 应用中是 Material You，在 Firefox 和 Safari 中是系统颜色。只有设备有这样的颜色时它才会出现。

BombVault 把外观保存在服务器上。第一次来的浏览器会接管它。OLED 和系统颜色是例外：它们取决于各自设备的屏幕，所以每台设备各自保存。当你的系统要求减少动效时，这总是优先于动画。

计划

一周、带备份何时运行的全部备份、启动后补做错过的备份和前后命令、带按分区的异地副本的按分区的计划、已计划的条目、带备份后重启的顺序、用快照代替停止、备份后的更新和备份前空闲。参见计划。

目标

• 同时显示在侧边栏把目标页面固定到侧边栏。
• 你的存储位置列表，带添加目标。点击会打开一个位置的页面，参见存储位置的页面。
• 凭据：已保存的凭据，带默认星标，参见登录凭据。
• 按分区划分的目标：3-2-1 流程，每一行都是一个开关，参见按分区的默认设置。
• 存储库：为单个条目创建的仓库，参见按条目放置。
• 保留多久指向存储位置，保留规则在那里设置，预览会在下次运行将删除的内容发生之前，按仓库和按条目显示出来。它不改变任何东西，也不加锁，所以备份运行时也能回答。
• 异地副本：每个分区一行，带测试连接、立即复制和设置或编辑，参见异地副本。
• 异地带宽：每次复制的上传限制 (KiB/s) 和下载限制 (KiB/s)。0 表示不限。

在 Plex、Jellyfin 或 Emby 串流时降低上传限制的串流卡片，位于目标页面本身。

恢复

• 一个指向恢复页面的链接。
• 还原文件夹：恢复到文件夹时用的默认还原文件夹，带每个分区一个子文件夹和每个分区的例外。参见恢复到文件夹时放在哪里。
• 容器镜像仓库：私有镜像仓库的登录凭据，例如需要赞助才能访问的 ghcr.io 镜像。恢复用它们拉取缺失的镜像，备份后的更新用它们检查较新的镜像。公开镜像不需要它们就能拉取。添加镜像仓库提供公共镜像仓库、自托管的、云服务商的，以及用于任意地址的其他镜像仓库。
• 应对紧急情况：下载恢复工具包，需要登录密码。参见恢复工具包。

通知

带通知、摘要、报告逾期的备份、Unraid 通知和每周摘要的通知，带 Webhook、Apprise、Matrix、Gotify 和邮件 (SMTP) 的渠道，以及 Healthchecks。参见通知。

验证

• 检查备份：每个分区上一次 restic check 的结果，每一行的更多下有解锁和清理。解锁清除过期的锁，清理按需应用保留规则。
• 自动检查：计划的恢复检查，带数据抽样 (%) 和测试目标，启动测试（它还会把一个容器恢复成隔离的副本并启动它）、计划的异地 DR 演练和检查删除保护（计划的防篡改测试）。参见 DR 演练和防篡改测试。
• 异常：检测、灵敏度，以及哪些发现会发送消息。参见异常。

安全

• 密码：登录密码，至少 12 个字符。更改或清除它时会要求输入当前密码，开启两步验证时还要输入验证码。
• 两步验证：在密码之外再加一个来自验证器应用的验证码，附带八个只显示一次的恢复码。
• 通行密钥：用手机、笔记本电脑或安全密钥上的密钥登录。它们需要真实的域名和浏览器信任的证书。
• Android 应用：允许手机用群组的十二个单词配对，让已配对的手机不用密码就能登录。
• 加密：加密备份，默认开启。

有些事情需要登录密码，例如恢复工具包和密钥托管。参见安全模型。

实例

• 同时显示在侧边栏把实例页面固定到侧边栏。
• 多台服务器开启组的各个部分：实例（为每个成员提供一张卡片的页面）、接收端和拉取。参见实例和角色。
• 一个指向实例页面的链接，附带已开启的部分。

配对

带生成口令或输入口令的配对、各步骤卡片、本实例的名称和已知地址、带四种形式和中继能看到什么的中继卡片、组的成员，以及用于通过 SSH 作为副本目标的没有 BombVault 的 ZFS 服务器。参见配对实例和推送到 ZFS 服务器。

集成

• MCP 服务器：AI 助手的密钥、选择客户端和每个密钥的日志。参见 MCP 服务器。
• API 令牌：用于脚本和仪表盘的命名令牌。参见令牌。
• 服务：通过 MQTT 的 Home Assistant、在网络中查找（mDNS，名为 bombvault.local）以及为 Prometheus 准备的暴露 /metrics，带抓取令牌（可选）。参见 Home Assistant 和在网络上找到 BombVault。
• 仪表盘小组件：一个只读令牌和一个地址，用于任何显示 iframe 的仪表盘，例如 Homepage 或 Heimdall，只带实时活动日志。参见仪表盘小组件。
• 主机 SSH：BombVault 的公钥和测试连接，用于虚拟机和 ZFS 数据集备份以及 Unraid 通知。参见虚拟机备份指南。

应用

• Android 应用：你的服务器所运行版本的 APK，带二维码，以及 F-Droid 的列表。参见 Android 应用。
• ParleyPort：中继容器，带它的 Unraid 模板和启动它的 Docker 命令。
• BombVault Widget：Unraid 仪表盘上的一个磁贴，显示 BombVault 的活动日志和下一次运行。有主机 SSH 连接时，这张卡片会自己安装和移除插件。没有的话，它会给你 .plg 地址，在 Plugins, Install Plugin 下安装。

系统

• 导出 / 导入设置：你的整个配置，导出为可携带的 JSON 文件，可带或不带凭据。导入时会先显示此文件包含，并忽略指向已不存在的存储位置的链接。使用 age 加密导出会为你列出的 age 收件人封存普通导出、Flash ZIP 和恢复工具包。参见可携带的设置。
• 性能：CPU 线程数 (0 = 全部)、restic 在 /config 下缓存的缓存大小限制（MB，0 = 不限），以及每次备份的内存上限 (MiB, 0 = 无)，这是一个软限制，让大型备份变慢，而不是因内存不足被杀掉。

信息

• 版本：BombVault、GlimStone、restic 和 rclone，带检查更新和新增，后者会统计你还没看过的更改，并打开一个列出它们的窗口。
• 帮助：手册打开这份文档，错误报告下载一个去除敏感信息的 ZIP，用于 GitHub issue。它需要登录密码。
• 关于 BombVault：项目、它的许可证，以及如何联系作者。