설정

설정은 열네 개의 타일입니다. 각 타일은 카드로 이루어진 페이지이며, 모든 변경은 하는 즉시 기록됩니다. 컨트롤이 짧게 깜박이고, 서버가 거부하면 흔들립니다. 로그인이나 로그인 비밀번호처럼 반쯤 하다 저장하면 안전하지 않은 몇몇 창에는 저장 버튼이 남아 있습니다. 설명은 각 컨트롤 옆의 (i) 풍선에 있습니다.

설정 안 어디서든 / 또는 Ctrl+K를 누르면 모든 설정을 검색할 수 있으며, 이전 버전에서 페이지가 쓰던 이름으로도 찾을 수 있습니다. 타일의 순서는 모양에서 바꿀 수 있습니다. 페이지 옆의 타일 열이 페이지를 좁게 만드는 경우, 예를 들어 너비 약 1200픽셀의 창이나 휴대폰에서는 타일이 페이지 위의 띠가 되어 옆으로 스크롤됩니다.

이 페이지는 모든 타일과 그 카드를 나열하고, 각각을 깊이 설명하는 페이지로 연결합니다.

일반

• 섹션은 각 섹션을 켜거나 끕니다. 컨테이너, 가상 머신, 플래시, 폴더, ZFS 데이터세트, 셀프 백업입니다. 꺼진 섹션은 항목 자체의 계획을 포함해 어떤 일정으로도 백업되지 않으며 그 항목은 세지 않습니다. 지금 백업은 여전히 쓸 수 있습니다. 플래시는 Unraid에서만 표시됩니다.
• 컨테이너에는 데이터베이스 자동 덤프처럼 모든 컨테이너에 적용되는 것이 있습니다. 컨테이너 하나에 영향을 주는 것은 모두 그 컨테이너의 페이지에 있습니다. 데이터베이스 덤프를 참고하세요.

모양

• 모양: 언어(42개 언어), 테마(어둡게, 밝게, 시스템)와 그 아래에 있는, 어두운 테마가 보이는 동안 OLED와 AMOLED 화면에 진짜 검은색을 쓰는 OLED, 모서리, 애니메이션(끄기, 은은하게, 격렬하게, 폭풍), 저장 확인 같은 성공 알림을 숨기는 조용한 알림, 그리고 타일을 누른 채 끌어서 자리에 놓거나 Alt와 화살표 키를 쓰는 설정 페이지 순서입니다.
• 레이블: 컨트롤을 얼마나 보여 줄지이며, 버튼, 사이드바, 탭, 하단 바마다 따로 정합니다. 텍스트, 텍스트와 기호, 기호, 또는 기호만 보여 주다가 가리키면 단어가 밀려 나오는 반응형입니다. 사이드바는 데스크톱 레이아웃에만, 하단 바는 휴대폰 레이아웃에만 영향을 줍니다.
• 색상: 강조 색상 하나, 또는 목록의 줄마다 여덟 가지 팔레트에서 자기 색을 받는 무지개 모드입니다. 무지개 모드에는 색이 천천히 다음 색으로 흐르는 디스코 모드, 줄의 색이 가리키거나 실행 중이거나 선택되었을 때만 보이는 반응형 모드, 색상 순환, 그리고 색상 팔레트 자체가 추가됩니다. 강조 색상 맨 앞의 마술봉인 시스템 색상은 기기 고유의 색을 가져옵니다. Android 12 이상의 Android 앱에서는 Material You, Firefox와 Safari에서는 시스템 색상입니다. 기기에 그런 색이 있을 때만 나타납니다.

BombVault는 모양을 서버에 보관합니다. 처음 오는 브라우저는 그것을 이어받습니다. 단, OLED와 시스템 색상은 예외입니다. 화면에 따라 달라지므로 각 기기가 따로 보관합니다. 시스템이 움직임을 줄이도록 요청하면 항상 애니메이션보다 그것이 우선합니다.

일정

주, 백업이 실행되는 시점·시작 후 놓친 백업 따라잡기·전후 명령이 있는 전체 백업, 섹션별 오프사이트 복사가 있는 섹션별 일정, 예약된 항목, 백업 후 재시작이 있는 순서, 중지 대신 스냅샷, 백업 후 업데이트, 백업 전 유휴 상태입니다. 일정을 참고하세요.

대상

• 사이드바에도 표시는 대상 페이지를 사이드바에 고정합니다.
• 대상 목록과 대상 추가. 누르면 대상의 페이지가 열립니다. 대상 페이지를 참고하세요.
• 자격 증명: 기본 별표가 있는 저장된 자격 증명입니다. 자격 증명을 참고하세요.
• 섹션별 대상: 모든 줄이 스위치인 3-2-1 흐름입니다. 섹션별 기본값을 참고하세요.
• 저장소: 개별 항목을 위해 만든 저장소입니다. 항목별 배치를 참고하세요.
• 보존 기간은 보존 정책을 정하는 대상으로 안내하며, 미리 보기는 다음 실행에서 제거될 항목을 실제로 일어나기 전에 저장소별, 항목별로 보여 줍니다. 아무것도 바꾸지 않고 아무것도 잠그지 않으므로 백업이 실행 중일 때도 답합니다.
• 오프사이트 복사본: 섹션마다 한 줄이며 연결 테스트, 지금 복제, 설정 또는 편집이 있습니다. 오프사이트 복사를 참고하세요.
• 오프사이트 대역폭: 모든 복사에 적용되는 업로드 제한 (KiB/s)과 다운로드 제한 (KiB/s)입니다. 0은 제한 없음입니다.

Plex, Jellyfin, Emby가 스트리밍하는 동안 업로드 제한을 낮추는 스트리밍 카드는 대상 페이지 자체에 있습니다.

복원

• 복원 페이지로 가는 링크.
• 복원 폴더: 폴더로 복원할 때의 기본 복원 폴더이며, 섹션별 하위 폴더와 섹션별 예외가 있습니다. 폴더로 복원하면 어디에 놓이는가를 참고하세요.
• 컨테이너 레지스트리: 스폰서 전용 ghcr.io 이미지 같은 비공개 레지스트리의 로그인 정보입니다. 복원은 없는 이미지를 받을 때, 백업 후 업데이트는 더 새로운 이미지를 확인할 때 이것을 씁니다. 공개 이미지는 없이도 받아집니다. 레지스트리 추가에서는 공개 레지스트리, 자체 호스팅 레지스트리, 클라우드 제공업체의 레지스트리, 그리고 아무 주소나 쓸 수 있는 다른 레지스트리를 고를 수 있습니다.
• 긴급 상황용: 로그인 비밀번호가 필요한 복구 키트 다운로드. 복구 키트를 참고하세요.

알림

알림의 알림, 요약, 지연된 백업 보고, Unraid 알림, 주간 요약, Webhook, Apprise, Matrix, Gotify, 이메일(SMTP)이 있는 채널, 그리고 Healthchecks입니다. 알림을 참고하세요.

검증

• 백업 확인: 섹션별로 마지막 restic check의 결과이며, 각 줄의 더보기 아래에 잠금 해제와 정리가 있습니다. 잠금 해제는 오래된 잠금을 지우고, 정리는 보관 규칙을 필요할 때 적용합니다.
• 자동 검사: 데이터 표본 (%)과 테스트 대상이 있는 예약된 복원 검사, 컨테이너 하나를 격리된 사본으로 복원해 시작해 보기까지 하는 시작 테스트, 예약된 오프사이트 DR 훈련, 예약된 변조 테스트인 삭제 방지 확인입니다. DR 훈련과 변조 테스트를 참고하세요.
• 이상 징후: 감지, 민감도, 어떤 결과가 메시지를 보내는지입니다. 이상 징후를 참고하세요.

보안

• 비밀번호: 로그인 비밀번호이며 최소 12자입니다. 바꾸거나 지울 때는 현재 비밀번호를 묻고, 2단계 인증이 켜져 있으면 코드도 묻습니다.
• 2단계 인증: 비밀번호에 더해 인증 앱의 코드를 요구하며, 복구 코드 여덟 개가 한 번만 표시됩니다.
• 패스키: 휴대폰, 노트북, 보안 키의 키로 로그인합니다. 실제 도메인 이름과 브라우저가 신뢰하는 인증서가 필요합니다.
• Android 앱: 그룹의 12개 단어로 휴대폰 페어링 허용을 켜면 페어링한 휴대폰이 비밀번호 없이 로그인할 수 있습니다.
• 암호화: 기본으로 켜져 있는 백업 암호화.

복구 키트나 키 보관처럼 로그인 비밀번호가 필요한 것이 여럿 있습니다. 보안 모델을 참고하세요.

인스턴스

• 사이드바에도 표시는 인스턴스 페이지를 사이드바에 고정합니다.
• 여러 서버는 그룹의 구성 요소를 켭니다. 구성원마다 카드가 있는 페이지인 인스턴스, 수신기, 가져오기입니다. 인스턴스와 역할을 참고하세요.
• 켜진 구성 요소와 함께 인스턴스 페이지로 가는 링크.

페어링

문구 생성 또는 문구 입력이 있는 페어링, 단계 카드, 이 인스턴스의 이름과 알려진 주소, 네 가지 형태와 릴레이가 보는 것이 있는 릴레이 카드, 그룹의 구성원, 그리고 SSH로 복제 대상을 쓰는 BombVault 없는 ZFS 서버입니다. 인스턴스 페어링과 ZFS 서버로 푸시를 참고하세요.

연동

• MCP 서버: AI 어시스턴트용 키, 클라이언트 선택, 각 키의 로그. MCP 서버를 참고하세요.
• API 토큰: 스크립트와 대시보드를 위한 이름 있는 토큰. 토큰을 참고하세요.
• 서비스: MQTT를 통한 Home Assistant, 네트워크에서 찾기(bombvault.local로의 mDNS), Prometheus용 /metrics 노출과 스크레이프 토큰 (선택). Home Assistant와 네트워크에서 BombVault 찾기를 참고하세요.
• 대시보드 위젯: Homepage나 Heimdall처럼 iframe을 보여 주는 모든 대시보드를 위한 읽기 전용 토큰과 주소이며, 실시간 활동 로그만 보여 줍니다. 대시보드 위젯을 참고하세요.
• 호스트 SSH: VM과 ZFS 데이터세트 백업, Unraid 알림을 위한 BombVault의 공개 키와 연결 테스트. VM 백업 가이드를 참고하세요.

앱

• Android 앱: 서버가 실행 중인 릴리스의 APK와 QR 코드, 그리고 F-Droid 목록. Android 앱을 참고하세요.
• ParleyPort: Unraid 템플릿과 이를 시작하는 Docker 명령이 있는 릴레이 컨테이너.
• BombVault Widget: BombVault의 활동 로그와 다음 실행을 보여 주는 Unraid 대시보드의 타일입니다. 호스트 SSH 연결이 있으면 카드가 플러그인을 직접 설치하고 제거합니다. 없으면 Plugins, Install Plugin에서 설치할 수 있도록 .plg 주소를 알려 줍니다.

시스템

• 설정 내보내기 / 가져오기: 전체 구성을 자격 증명을 포함하거나 제외한 이식 가능한 JSON 파일로 내보냅니다. 가져오기는 먼저 이 파일의 내용을 보여 주고 사라진 대상으로 가는 링크는 뺍니다. age 로 내보내기 암호화는 일반 내보내기, 플래시 ZIP, 복구 키트를 나열한 age 수신자용으로 봉인합니다. 이식 가능한 설정을 참고하세요.
• 성능: CPU 스레드 (0 = 전체), /config 아래 restic 캐시의 캐시 크기 제한 (MB, 0 = 무제한), 그리고 큰 백업이 메모리 부족으로 종료되는 대신 느려지게 하는 소프트 제한인 백업당 메모리 제한 (MiB, 0 = 없음).

정보

• 버전: BombVault, GlimStone, restic, rclone이며, 업데이트 확인과 아직 보지 않은 변경 수를 세어 주고 그 목록을 보여 주는 창을 여는 신규가 있습니다.
• 도움말: 설명서는 이 문서를 열고, 버그 신고는 GitHub 이슈용으로 민감한 정보를 가린 ZIP을 내려받습니다. 로그인 비밀번호가 필요합니다.
• BombVault 정보: 프로젝트, 라이선스, 제작자에게 연락하는 방법.