Setări¶

Setările sunt paisprezece plăci. Fiecare placă este o pagină de carduri, iar fiecare schimbare se scrie pe loc, cu o scurtă licărire pe control sau cu un tremur când serverul o refuză. Câteva ferestre păstrează un buton Salvează pentru că salvarea lor pe jumătate ar fi nesigură, de exemplu o autentificare sau parola de conectare. Explicațiile se află în baloanele (i) de lângă fiecare control.

Apasă / sau Ctrl+K oriunde în setări ca să le cauți pe toate, inclusiv după numele pe care le aveau paginile în versiunile anterioare. Ordinea plăcilor poate fi schimbată la Aspect. Acolo unde o coloană de plăci lângă pagină ar strânge-o, ca într-o fereastră lată de circa 1200 de pixeli sau pe un telefon, plăcile devin o bandă deasupra paginii, care derulează lateral.

Setări cu placa General deschisă.

Această pagină listează fiecare placă și cardurile ei și trimite la pagina care explică fiecare card în detaliu.

General¶

Secțiuni pornește sau oprește fiecare secțiune: Containere, VM-uri, Flash, Foldere, Seturi de date ZFS și Auto-backup. O secțiune oprită nu este salvată de niciun program, nici de planul propriu al unui element, iar elementele ei nu se numără. Copiază acum funcționează în continuare. Flash apare doar pe Unraid.
Containere conține ce se aplică tuturor containerelor, de exemplu Copii SQL automate ale bazelor de date. Tot ce afectează un singur container se află pe pagina lui. Vezi Dumpuri de baze de date.

Aspect¶

Aspect: Limbă (42 de limbi), Temă (Întunecat, Luminos sau Sistem) cu OLED dedesubt, care dă un negru adevărat ecranelor OLED și AMOLED cât timp se vede tema întunecată, Colțuri, Animație (Oprit, Discretă, Sălbatică sau Furtunoasă), Notificări discrete, care ascunde mesajele de succes, cum sunt confirmările de salvare, și Ordinea paginilor de setări, unde ții apăsată o placă și o tragi la locul ei sau folosești Alt și tastele săgeți.
Etichete: cât din un control este afișat, separat pentru Butoane, Bară laterală, File și Bară inferioară: Text, Text și simbol, Simbol sau Reactiv, care arată doar simbolul și face să alunece cuvintele când treci cu mouse-ul peste el. Bară laterală afectează doar aspectul de desktop, iar Bară inferioară doar aspectul de telefon.
Culori: o singură Culoare de accent sau Mod curcubeu, în care fiecare rând al unei liste primește propria culoare dintr-o paletă de opt. Modul curcubeu adaugă Mod disco, în care culorile alunecă lent spre următoarea, Mod reactiv, în care culoarea unui rând se vede doar cât treci peste el, rulează sau este selectat, Rotația culorilor și Paleta de culori însăși. Bagheta de la începutul culorilor de accent, Culoarea sistemului, preia culoarea proprie a dispozitivului tău: Material You în aplicația Android începând cu Android 12, și culoarea sistemului în Firefox și Safari. Apare doar acolo unde dispozitivul are o astfel de culoare.

BombVault păstrează aspectul pe server. Un browser care vine pentru prima dată îl preia. OLED și Culoarea sistemului sunt excepția: fiecare dispozitiv le păstrează pentru sine, pentru că depind de ecranul lui. Când sistemul tău cere mai puțină mișcare, asta câștigă întotdeauna în fața Animației.

Programare¶

Săptămâna, Backup total cu Când rulează backupurile, Recuperează backupurile ratate după pornire și Comenzi înainte și după, Programări pe secțiuni cu Copii externe pe secțiuni, Elemente programate, Ordine cu Repornire după backup, Instantaneu în loc de oprire, Actualizări după backup și Inactivitate înainte de copie. Vezi Programări.

Destinații¶

Arată și în bara laterală fixează pagina Destinații în bara laterală.
Lista destinațiilor tale, cu Adaugă destinația. Un clic deschide pagina unei destinații, vezi Pagina unei destinații.
Autentificări: autentificările salvate, cu steaua implicită, vezi Autentificări.
Destinații pe secțiuni: fluxul 3-2-1, în care fiecare rând este un comutator, vezi Implicite pe secțiuni.
Depozite: depozite create pentru elemente individuale, vezi Amplasare per element.
Cât timp se păstrează trimite la destinații, unde se setează retenția, iar Previzualizare arată Ce ar șterge următoarea rulare, pe depozit și pe element, înainte să se întâmple. Nu schimbă nimic și nu blochează nimic, așa că răspunde chiar și în timpul unui backup.
Copii externe: un rând pe secțiune cu Testează conexiunea, Replică acum și Configurează sau Editează, vezi Copii off-site.
Lățime de bandă externă: Limită încărcare (KiB/s) și Limită descărcare (KiB/s) pentru fiecare copie. 0 înseamnă nelimitat.

Cardul Streaming, care coboară limita de încărcare cât timp Plex, Jellyfin sau Emby fac streaming, se află chiar pe pagina Destinații.

Restaurare¶

Un link către pagina Restaurare.
Foldere de restaurare: Folder de restaurare implicit pentru o restaurare într-un folder, cu Subfolder pentru fiecare secțiune și o Excepție pe secțiune. Vezi Unde ajunge o restaurare într-un folder.
Registre de containere: autentificări pentru registre private, de exemplu o imagine ghcr.io rezervată sponsorilor. O restaurare le folosește ca să tragă o imagine lipsă, iar o actualizare după backup ca să verifice dacă există una mai nouă. Imaginile publice sunt trase fără ele. Adaugă registru oferă registre publice, găzduite propriu, ale unui furnizor cloud și Alt registru pentru orice adresă.
Pentru urgențe: Descarcă kitul de recuperare, care cere o parolă de conectare. Vezi Kit de recuperare.

Notificări¶

Notificări cu Notifică, rezumatele, Raportează backupurile întârziate, Notificări Unraid și Rezumat săptămânal, Canale cu Webhook, Apprise, Matrix, Gotify și E-mail (SMTP), plus Healthchecks. Vezi Notificări.

Verificare¶

Verifică copiile de rezervă: rezultatul ultimului restic check pe secțiune, cu Deblochează și Curăță sub Mai mult în fiecare rând. Deblochează șterge o blocare rămasă, iar Curăță aplică la cerere regulile de păstrare.
Verificări automate: verificarea de restaurare programată cu Eșantion de date (%) și țintele de test, Test de pornire, care restaurează și un container într-o copie izolată și îl pornește, Test DR extern programat și Verifică protecția la ștergere, testul programat de manipulare. Vezi Teste DR și Test de manipulare.
Anomalii: detectarea, sensibilitatea și ce constatări trimit un mesaj. Vezi Anomalii.

Securitate¶

Parolă: parola de conectare, de cel puțin 12 caractere. Schimbarea sau ștergerea ei cere parola curentă și, cu autentificarea în doi pași pornită, codul.
Autentificare în doi pași: un cod dintr-o aplicație de autentificare peste parolă, cu opt coduri de recuperare afișate o singură dată.
Chei de acces: te conectezi cu o cheie de pe telefon, laptop sau cheie de securitate. Au nevoie de un nume de domeniu real și de un certificat în care browserul are încredere.
Aplicația Android: Telefoanele se pot împerechea cu cele douăsprezece cuvinte ale grupului, ceea ce permite unui telefon împerecheat să se conecteze fără parolă.
Criptare: Criptează copiile de rezervă, pornit implicit.

Mai multe lucruri cer o parolă de conectare, de exemplu kitul de recuperare și depunerile de chei. Vezi Model de securitate.

Instanțe¶

Arată și în bara laterală fixează pagina Instanțe în bara laterală.
Mai multe servere pornește părțile unui grup: Instanțe, pagina cu un card pentru fiecare membru, Receptor și Preluare. Vezi Instanțe și roluri.
Un link către pagina Instanțe, cu părțile care sunt pornite.

Împerechere¶

Împerechere cu Generează frază sau Introdu frază, cardurile cu pași, numele acestei instanțe și Adrese cunoscute, cardul Relay cu cele patru forme ale lui și Ce vede relay-ul, membrii grupului și Server ZFS fără BombVault pentru o țintă de replică prin SSH. Vezi Împerecherea instanțelor și Trimitere către un server ZFS.

Integrări¶

Server MCP: chei pentru asistenți IA, Alege un client și jurnalul fiecărei chei. Vezi Server MCP.
Tokenuri API: tokenuri cu nume pentru scripturi și dashboarduri. Vezi Tokenuri.
Servicii: Home Assistant prin MQTT, Găsește în rețea (mDNS ca bombvault.local) și Expune /metrics pentru Prometheus, cu un Token de scrape (opțional). Vezi Home Assistant și Găsește BombVault în rețea.
Widget pentru dashboard: un token doar pentru citire și o adresă pentru orice dashboard care afișează un iframe, cum sunt Homepage sau Heimdall, cu doar jurnalul de activitate în direct. Vezi Widget pentru dashboard.
SSH al gazdei: cheia publică a BombVault și Testează conexiunea, pentru backupurile VM și ale seturilor de date ZFS și pentru notificările Unraid. Vezi ghidul de backup VM.

Aplicații¶

Aplicația Android: APK-ul pentru versiunea pe care o rulează serverul tău, cu un cod QR, și lista F-Droid. Vezi Aplicația Android.
ParleyPort: containerul relay cu șablonul lui Unraid și comanda Docker care îl pornește.
BombVault Widget: o placă pe Dashboardul Unraid cu jurnalul de activitate al BombVault și următoarea rulare. Cu o conexiune SSH la gazdă, cardul instalează și elimină singur pluginul. Fără ea îți dă adresa .plg de instalat la Plugins, Install Plugin.

Sistem¶

Exportă / importă setările: întreaga ta configurație ca fișier JSON portabil, cu sau fără credențiale. Importul arată mai întâi Acest fișier conține și omite legăturile către destinații care nu mai există. Criptează exporturile cu age sigilează exporturile simple, ZIP-ul flash și kitul de recuperare pentru Destinatari age pe care îi listezi. Vezi Setări portabile.
Performanță: Fire CPU (0 = toate), Limita dimensiunii cache-ului (MB, 0 = nelimitat) pentru cache-ul restic de sub /config și Limită de memorie per copie (MiB, 0 = fără), o limită flexibilă care face un backup mare să încetinească în loc să fie oprit pentru că a rămas fără memorie.

Info¶

Versiune: BombVault, GlimStone, restic și rclone, cu Caută actualizări și Nou, care numără schimbările pe care nu le-ai văzut încă și deschide o fereastră care le listează.
Ajutor: Manual deschide această documentație, iar Raport de eroare descarcă un ZIP cu date șterse pentru un issue GitHub. Cere o parolă de conectare.
Despre BombVault: proiectul, licența lui și cum îl poți contacta pe autor.