استكشاف الأخطاء¶
أسئلة شائعة موجزة. لجدول استكشاف الأخطاء الكامل على جانب المضيف لنسخ الأجهزة الافتراضية عبر SSH (permission-denied والتحقق من مفتاح المضيف ومتغيرات القالب الناقصة وغيرها) راجع دليل نسخ الأجهزة الافتراضية عبر SSH.
شيء ما غير موصول كما ينبغي¶
أضف بطاقة تكامل المضيف إلى النظرة العامة تحت تخصيص. يفحص فحص تكامل المضيف كل تركيب وكل أداة سطر أوامر (مقبس Docker وlibvirt وrestic وqemu-img وrclone) ويبلّغ عن أي نقص، وفحص الآن يشغّله من جديد. ابدأ هنا قبل أن تفترض وجود خلل: يظهر التركيب الناقص أو المضيف الذي يتعذّر الوصول إليه فورًا.
لا أستطيع الوصول إلى واجهة الويب¶
يقدّم BombVault HTTPS جاهزًا على المنفذ 3443 (شهادة موقّعة ذاتيًا)، فافتح https://<your-unraid-ip>:3443. اقبل تحذير الشهادة الموقّعة ذاتيًا، أو ضع BombVault خلف وكيل عكسي بشهادتك الخاصة. إذا شغّلته بـ HTTP_ONLY=true فإنه يقدّم HTTP عاديًا على المنفذ 3000 بدلًا من ذلك (مخصص للاستخدام خلف وكيل ينهي TLS).
فقدت APP_KEY¶
يشتق APP_KEY كلمة مرور مستودع restic. بدونه، وبدون حقيبة الاستعادة وبدون وديعة مفتاح في مجموعتك، لا يمكن استرداد النسخ المشفرة. لهذا تعرض النظرة العامة حفظ حقيبة الاستعادة إلى أن تنزّلها. راجع خارج الموقع والاستعادة. أنشئ مفتاحًا بـ openssl rand -hex 32 واحفظه خارج الخادم قبل أن تعتمد على أي نسخة.
نسيت كلمة مرور الدخول¶
اختر نسيان كلمة المرور؟ في صفحة الدخول. يكتب BombVault رمزًا من 12 حرفًا في سجل حاويته (في Unraid: تبويب Docker، أيقونة BombVault، السجلات). اكتبه مع كلمة مرور جديدة خلال 10 دقائق. تعطّل إعادة التعيين أيضًا المصادقة بخطوتين، وتزيل كل مفتاح مرور، وتلغي كل رمز API ومفتاح MCP وتسجيل دخول OAuth، وتنهي كل جلسة أخرى، وتوقف اقتران الهواتف. أضف مفاتيح المرور من جديد ضمن الإعدادات، الأمان، وأعد تفعيل اقتران الهواتف هناك، وأنشئ رموزًا ومفاتيح جديدة حيث لا تزال مطلوبة. راجع نموذج الأمان.
توقفت النسخ الاحتياطية وتقول إن المفتاح لم يعد قابلًا للفتح¶
أخذ هذا الخادم مفتاح نسخ خادم آخر في معالج الطوارئ، ثم غُيّر APP_KEY. المفتاح المأخوذ مختوم بـ APP_KEY القديم، فلا يستطيع BombVault فتحه ولا ينسخ شيئًا بدل أن يكتب بمفتاح خاطئ. تسمّيه يحتاج إلى اهتمام في النظرة العامة. أعِد APP_KEY إلى ما كان عليه، أو ارفع حقيبة الاستعادة من جديد في صفحة الاستعادة تحت الطوارئ.
يصل هاتف إلى صفحة الدخول¶
يحصل الهاتف المقترن على جلسته عبر المجموعة فقط ما دام يمكن للهواتف الاقتران بالكلمات الاثنتي عشرة للمجموعة مفعّلًا ضمن الإعدادات، الأمان. وتعطّله إعادة تعيين كلمة المرور. والتطبيق الأقدم من الخادم لا يحصل على جلسة أيضًا إلى أن يُحدَّث. الخادم المضاف بعنوانه يطلب دائمًا كلمة المرور. والهاتف المزال من صفحة المثيلات يعود معطّلًا حين يُفتح تطبيقه من جديد. فعّل الاستعلام عن هذه النسخة تحت المراقبة في تفاصيله لإدخاله.
نسخ الجهاز الافتراضي لا يتصل¶
يتحدث نسخ الأجهزة الافتراضية إلى libvirt عبر SSH، لا عبر تركيب أبدًا.
- تأكد من تفعيل SSH على المضيف ومن تخويل المفتاح العام لـ BombVault في
/root/.ssh/authorized_keys(تعرض «الإعدادات، التكاملات، SSH المضيف» المفتاح وزر اختبار الاتصال). - في شبكة مخصصة
br0.xاضبطLIBVIRT_HOSTعلى IP الشبكة المحلية لجهاز Unraid (لا تستطيع الحاوية هناك الوصول إلى المضيف عبرhost.docker.internal). فعّل Settings, Docker, Host access to custom networks. - إذا غيّرت منفذ SSH في Unraid، فاضبط
LIBVIRT_SSH_PORTليطابقه. - في TrueNAS اضبط
LIBVIRT_URIبمقبس libvirt الخاص بـ TrueNAS، وامنح التطبيق القدرةSETPCAPوأضف المفتاح إلى root تحت Credentials, Users (راجع TrueNAS SCALE). - التشخيص الكامل خطوة بخطوة (اختبار إمكانية الوصول وتوجيه VLAN و
Permission denied (publickey)وHost key verification failed) في دليل نسخ الأجهزة الافتراضية عبر SSH.
لم تعمل لقطة حية لجهاز افتراضي¶
تتطلب اللقطات الحية أن يكون القرص على /mnt/cache (أو /mnt/diskX)، لا على /mnt/user. ومع وكيل qemu guest agent في الجهاز الافتراضي تكون اللقطة هادئة، ودونه تكون اللقطة متسقة كما بعد انهيار مفاجئ. وعلى جهاز افتراضي مطفأ يعود الوضع الحي تلقائيًا إلى الإيقاف السليم. النسخة بالإيقاف السليم توقف الجهاز الافتراضي وتنسخ الأقراص ثم تعيد تشغيله، فهي دائمًا متسقة. وتنتظر حتى عشر دقائق ليتوقف الضيف ولا تطفئه قسرًا أبدًا، فلا يُقطع ضيف Windows يثبّت تحديثات في منتصف العملية. الضيف الذي لا يزال يعمل بعد ذلك يُترك، وتفشل تلك النسخة مع السبب.
فشلت نسخة احتياطية بـ "repository is already locked"¶
هذا عادةً قفل restic يتيم بقي بعد تحديث الحاوية أو إعادة تشغيلها في منتصف عملية. يكتشف BombVault القفل اليتيم المثبت ويزيله ويعيد المحاولة مرة واحدة، تلقائيًا. وبعد إعادة تشغيل ينتظر إلى أن يمضي على مثل هذا القفل عشر دقائق دون تجديد. وrestic الذي لا يزال يعمل يجدد قفله كل خمس دقائق، ولا يزيل BombVault أبدًا قفلًا لا يزال يُجدَّد، لأنه قد يعود إلى BombVault ثانٍ يكتب إلى المستودع نفسه. أما القفل الذي مضت عليه 30 دقيقة دون تجديد فيُزال أيًّا كان من وضعه. إذا استمر الخطأ، فافتح بطاقة فحص النسخ الاحتياطية ضمن الإعدادات، تحقق واختر إلغاء القفل تحت المزيد في صف القسم المتأثر لإزالة قفل قديم يدويًا. ويترك إلغاء القفل كذلك القفل الذي لا يزال يُجدَّد، ويخبرك متى جُدِّد آخر مرة. تظهر المشكلة الحقيقية مع ذلك ولا تُخفى.
لم تتم نسختي خارج الموقع بعد نسخة احتياطية¶
النسخ المتماثل خارج الموقع بأفضل جهد بحكم التصميم، لذا لا يُفشل تعثر خارج الموقع النسخة المحلية أبدًا. تحقق متى تنسخ الوجهة: تقول بطاقتها نسخ بعد كل نسخة احتياطية أو تسمّي خطة خاصة، ويمكن لـ الإعدادات، الجدول الزمني، النسخ الخارجية لكل قسم أن تعطي قسمًا خطته الخاصة. استخدم النسخ الآن في صف القسم من بطاقة نسخ خارج الموقع ضمن الإعدادات، الوجهات لتشغيل عند الطلب، وراقب رأس حالة النظرة العامة الذي يقول النسخ إلى خارج الموقع جارٍ أثناء التشغيل. تظهر النسخة الفاشلة تحت يحتاج إلى اهتمام.
شهادة rest-server غير موثوقة¶
يرفض restic شهادة لا يعرفها، ويقول الخطأ أين تضعها. انسخ شهادة rest-server الموقّعة ذاتيًا، أو شهادة الجهة التي وقّعتها، كملف PEM إلى مجلد certs ضمن مجلد بيانات BombVault (/config/certs في الحاوية، appdata/bombvault/certs في Unraid) واختبر من جديد. لا حاجة إلى إعادة تشغيل.
تقول نسخة احتياطية إن بيانات خارج Host Data لم تُنسخ¶
تحتفظ الحاوية ببيانات في مجلد لا يستطيع BombVault قراءته عبر Host Data. تحفظ النسخة التعريف وكل مجلد تستطيع الوصول إليه، وتحوّل سطرها في سجل النشاط إلى البرتقالي وتسمّي المجلدات التي تركتها. حالتان شائعتان: ixVolume في TrueNAS تحت /mnt/.ix-apps، وحجم Docker مسمّى تحت /var/lib/docker/volumes، مثل حجم قاعدة بيانات في stack من compose. تسرد بطاقة مجلدات النسخ الاحتياطي في تبويب الإعدادات للحاوية كل مجلد كهذا بمساره داخل الحاوية ومساره على المضيف، معلَّمًا بالأحمر.
لا يُبلَّغ عن حجم Docker مجهول. ينشئه Docker بنفسه لمجلد تعلنه الصورة ولم يربطه أحد، ويسمّيه بـ 64 رقمًا ست عشريًا ويحتفظ به تحت /var/lib/docker/volumes. وغالبًا يحمل ذاكرة مؤقتة، فتبقى النسخة خضراء وتسرده البطاقة فقط، مع ملاحظة أنه مجهول.
- تريد نسخ تلك البيانات. اربط المجلد بمسار على المضيف تحت Host Data، مثل مجلد في مشاركة appdata لديك، وتشمله النسخة التالية.
- لا تحتاج إليها. أضف أحد مساريه كسطر في بطاقة أنماط الاستبعاد في التبويب نفسه: المسار داخل الحاوية، مثل
/cache، أو مسار المضيف الذي يسمّيه التحذير، مثل/var/lib/docker/volumes/jellyfin_cache/_data. ابتداءً من النسخة التالية يترك التحذير ذلك المجلد، وتقول المعاينة تحت الحقل السبب. ويصلح أيضًا سطر لمجلد أعلى منه، أما الاسم المجرد أو/فلا.
تقول نسخة احتياطية «مؤجل»¶
كان تطبيق الحاوية مشغولًا، فتنتظر نسختها وتعاد المحاولة وحدها. يقول السطر في سجل النشاط السبب ومتى المحاولة التالية. تقول بطاقة عندما يكون التطبيق مشغولًا في تبويب الإعدادات للحاوية الشيء نفسه ومتى ينتهي الانتظار. لا شيء يجب فعله. للنسخ فورًا استخدم نسخ احتياطي الآن: النسخة التي تبدؤها بنفسك لا تنتظر أبدًا، ولا حتى للرمز 75.
- فحصك الخاص. اجعل أمر ما قبل النسخ الاحتياطي ينتهي بالرمز 75 ما دام التطبيق مشغولًا، مثل
[ "$(cat /tmp/players)" = 0 ] || exit 75. أي رمز آخر غير 0 يُفشل النسخة كما كان، فيظهر سكربت معطوب تحت يحتاج إلى اهتمام. - لا يُسأل Plex أو Jellyfin أو Emby أبدًا. يسأل BombVault الخادم أولًا على عنوان الحاوية نفسه، وإن لم يجب يشغّل curl أو wget داخل الحاوية. الصورة التي لا تحوي أيًّا منهما لا يمكن سؤالها عبر نفسها. وعندئذ يسمّي السجل ذلك. مع تفعيل النسخ الاحتياطي عندما لا يجيب الخادم تعمل مثل هذه النسخة على أي حال، ومع تعطيله تنتظر.
- يرفض Jellyfin أو Emby. تحقق من مفتاح API. يُنشأ في لوحة الخادم تحت API keys.
- يرفض Plex. يقرأ BombVault الرمز من
Preferences.xmlفي المجلد المركّب على/config. الخادم الذي لم يُسجَّل الدخول إليه قط لا يملك واحدًا ولا يجيب إلا حيث يسمح بالوصول بدونه. - فيلم متوقف مؤقتًا يبقي النسخة تنتظر الليل كله. اضبط تجاهل الجلسات المتوقفة مؤقتًا بعد (دقيقة)، مثلًا على 30.
- فحص حركة المرور لا يسمح بمرور النسخة أبدًا. ارفع مشغولة ابتداءً من (KiB/s) فوق ما ترسله الحاوية حين لا يستخدمها أحد. بعد بدء BombVault مباشرة ينتظر الفحص إلى أن يراقب الحاوية هادئة لمدة (دقيقة) دقيقة.
- لا تعمل النسخة ليلًا أبدًا. مع ضبط نافذة، تجري المحاولات داخلها فقط. والانتظار الذي يبلغ موعده النهائي خارج النافذة ينتهي في موعده مع ذلك.
قُتلت نسخة كبيرة لنفاد الذاكرة¶
اضبط حد الذاكرة لكل نسخ احتياطي (MiB، 0 = بلا حد) في بطاقة الأداء ضمن الإعدادات، النظام أقل بكثير مما يمكن للحاوية استخدامه. قرب الحد يحرر restic الذاكرة أكثر، وهذا يكلّف بعض السرعة، فتتباطأ النسخة بدل أن تُقتل.
أُجهضت استعادة قبل أن تبدأ¶
قبل إيقاف أي شيء أو إزالته، تجري الاستعادة فحص تعارض مسبقًا: تتحقق من أن عنوان IP الثابت للحاوية ومنافذ المضيف المنشورة حرّة. إذا كانت حاوية أخرى تحتل أحدها، فتُجهض برسالة واضحة قابلة للتنفيذ بدل أن تترك استعادة غير مكتملة. حرّر المنفذ أو IP المتعارض ثم أعد المحاولة.
إذا لم توجد شبكة الحاوية، مثلًا لأن تطبيقها في TrueNAS حُذف، فإن فحص الاستعادة يسمّي الشبكة وترفض الاستعادة قبل أن تغيّر شيئًا. أعد تثبيت التطبيق في TrueNAS بالاسم نفسه، فينشئ الشبكة من جديد، ثم استعد بياناته.
فشل تصدير عادي بدل كتابة ملف¶
إذا كان تشفير عمليات التصدير باستخدام age مفعّلًا ضمن الإعدادات، النظام ولم يُضبط مستلم صالح، يفشل التصدير بخطأ واضح بدل كتابة نص عادي. أضف مستلمًا صالحًا (مفتاح age عام أو مفتاح SSH عام)، أو عطّل التشفير إذا كنت تقصد أن يكون التصدير نصًا عاديًا. راجع عمليات التصدير العادية.
فشل تفريغ قاعدة بيانات¶
لا يُفشل التفريغ الفاشل النسخة المحيطة به أبدًا. يُسجَّل كتشغيل فاشل خاص به، ويسمّي السبب ما يجب إصلاحه.
- رُفض الدخول. يسجّل التفريغ الدخول بمتغيرات كلمة المرور في الحاوية نفسها (
POSTGRES_PASSWORDأوMARIADB_ROOT_PASSWORDأوMYSQL_ROOT_PASSWORDأو نسخها_FILE). تحقق منها على حاوية قاعدة البيانات. متغير_FILEيشير إلى سر لا يستطيع مستخدم الحاوية نفسه قراءته يفشل بالطريقة نفسها. - صلاحيات ناقصة. مع كلمة مرور root عشوائية لا يستطيع التفريغ تسجيل الدخول إلا كمستخدم التطبيق، فيحمل تلك القاعدة فقط، وقد يرفضه MySQL 8.4 وما بعده رفضًا تامًا. أعطِ الحاوية كلمة مرور root حقيقية، أو عطّل التفريغ لها.
- جداول النظام تحتاج إلى ترقية. ترفض MariaDB التفريغ حين تكون جداول نظامها من إصدار أقدم (الخطأ 1558). أضف المتغير
MARIADB_AUTO_UPGRADE=1وأعد تشغيل الحاوية، أو شغّلmariadb-upgradeداخلها مرة واحدة. - لا أداة تفريغ. صورة مقلّصة أو مبنية ذاتيًا بدون
pg_dumpأوmysqldumpأوmariadb-dumpلا يمكن تفريغها. استخدم الصورة الرسمية، أو عطّل التفريغ. - حد زمني. يحصل التفريغ على
DB_DUMP_MAX_HOURS(6 افتراضيًا)، وتحصل النسخة المحيطة به علىBACKUP_MAX_HOURS، ويُقطع تفريغ يتوقف عن التقدم بعدBACKUP_STALL_HOURS. السبب المعتاد للأخير قفل يحتفظ به التطبيق. ارفع الحد الذي أُطلق، أو فرّغ حين يكون التطبيق هادئًا. - الحاوية متوقفة مؤقتًا أو تعيد التشغيل. يتحدث التفريغ إلى الخادم العامل. إذا كانت الحاوية تعيد التشغيل باستمرار فسجلها نفسه يقول السبب.
- تعذّرت إزالة تفريغ تالف. التفريغ الذي لم يستطع BombVault إنهاءه يُحذف مرة أخرى. وحين يفشل ذلك الحذف يبقى التفريغ في القائمة معلَّمًا كتالف، ويمكنك حذفه هناك.
فشل استيراد¶
يوقف الاستيراد الحاوية، ويزيح مجلد بياناتها جانبًا، ويدع الصورة تنشئ مجلدًا فارغًا في مكانه. إذا فشلت خطوة قبل الاستيراد نفسه، يُعاد المجلد القديم تلقائيًا. وإذا فشل الاستيراد، تحتفظ الحاوية بالمجلد الجديد ويبقى القديم بجانبه باسم <data folder>.bombvault-before-import-<timestamp>. تسمّي رسالة خطأ التشغيل المسار بدقة.
مجلد البيانات الذي هو نفسه مجموعة بيانات، كما في TrueNAS، لا يمكن إعادة تسميته. فيترك الاستيراد المجلد في مكانه وينقل محتوياته إلى المجلد المحفوظ بجانبه، لذا تحتاج مجموعة البيانات التي فوقه إلى مكان لها. يتحقق الاستيراد من ذلك قبل أن يوقف الحاوية.
للإعادة يدويًا: أوقف الحاوية، وأعد تسمية مجلد البيانات الحالي جانبًا، وأعد تسمية المجلد المحفوظ إلى الاسم الأصلي، وشغّل الحاوية. ولمجموعة بيانات انقل المحتويات بدل إعادة تسمية المجلدات. في Unraid يفعل مدير الملفات ذلك من تبويب Shares.
فشلت نسخة مجموعة بيانات ZFS أو تخطّت مجموعة بيانات¶
تحمل كل مشكلة رمز سبب بين قوسين، وتسردها صفحة مجموعات بيانات ZFS كلها مع الحل. أشيع ثلاثة:
snapshot-loop: لم تصل اللقطة إلى BombVault لأن Host Data لا يمرّر التركيبات الجديدة. عدّل الحاوية، واضبط وضع الوصول لـ Host Data على Read/Write - Slave وأعد تشغيل BombVault.key-not-loaded: مجموعة بيانات مشفرة لم يُحمَّل مفتاحها تُتخطى. حمّل المفتاح بـzfs load-keyوركّب مجموعة البيانات. تشملها النسخة التالية.ssh-auth: رفض الخادم مفتاح BombVault. يعرض اتصال ZFS بهذا الخادم، الذي يُفتح بـ عرض الاتصال في صفحة النسخ الاحتياطية، الأمر الذي يخوّله. نفّذه مرة واحدة على الخادم.
يبقى عنصر عند «يتعلم N/10»¶
تبدأ معظم فحوصات الحالات الشاذة بعد 10 نسخ احتياطية ناجحة للعنصر، ويبدأ العدّ من جديد بعد تعليمها كمتوقعة وبعد تغيّر تحديد العنصر. العنصر غير المجدول لا يتعلم، والحاوية بلا appdata لا تملك ما تتعلم منه، وتقول شارتها ذلك. يعرض تقدم التعلم في صفحة الحالات الشاذة حلقة من عشرة أجزاء لكل عنصر.
توقف الاحتفاظ عن حذف النسخ القديمة لعنصر واحد¶
تحجزها حالة شاذة حرجة مفتوحة: مصدر العنصر شبه فارغ، أو تقلّص بشدة، أو أعادت نسخة واحدة تخزين معظم بياناته. افتح الحالة الشاذة من الشارة على العنصر. إذا كانت بيانات ناقصة أو مشفرة، فاستعد أولًا من آخر نسخة سليمة مرتبطة. ثم أكّد الحالة الشاذة، أو علّمها كمتوقعة إذا كان التغيير منك، ويقلّم التشغيل التالي كالمعتاد. تعلّم معاينة الاحتفاظ مثل هذا العنصر كمحتفَظ به. وفي عنصر ZFS تحتفظ مجموعة البيانات المسماة في الحالة الشاذة وحدها بنسخها القديمة، وتُقلَّم بقية مجموعات الشجرة كالمعتاد.
يقول التقليم اليدوي إن بعض العناصر أُبقيت¶
السبب نفسه: يترك التقليم النسخ القديمة لعنصر فيه مثل هذه الحالة الشاذة ويسمّي العنصر في رسالته. وكل ما عداه يُقلَّم كالمعتاد.
فشلت نسخة احتياطية بـ "on no mounted pool or share"¶
على Unraid يقع /mnt في الذاكرة، فالمجلد هناك الذي لا يُركَّب عليه pool يختفي عند إعادة التشغيل التالية ويُحجب حين يعود الـ pool. يرفض BombVault كتابة نسخة احتياطية أو ملف ZIP للفلاش هناك، حتى حين يكون مستودع من كتابة سابقة موجودًا في ذلك المجلد. ركّب الـ pool وشغّل النسخة من جديد.
يقول استيراد التاريخ إن تعذّرت قراءة مستودع¶
بعد الترقية يقرأ BombVault أحجام النسخ السابقة من كل مستودع مرة واحدة. المستودع الذي تعذّر الوصول إليه في ذلك الوقت، مثل هدف خارج الموقع كان معطلًا أو مشاركة لم تكن مركّبة، يُعدّ في بطاقة الحالات الشاذة ضمن الإعدادات، تحقق ويُعاد تجريبه مرة في اليوم. وتتعلم عناصره من النسخ الجديدة في الأثناء.
تحذير مساحة القرص لا يطابق لوحة Unraid¶
على مشاركة المستخدم في Unraid (/mnt/user) تكون المساحة الحرة هي مساحة المصفوفة كلها، لا قرصًا واحدًا. تُقاس الوجهات البعيدة التي يصل إليها BombVault عبر rclone، مثل SFTP وHetzner Storage Box وSMB وWebDAV أو محرك سحابي، حين يبلّغ الطرف البعيد عن مساحته الحرة، وكذلك عنوان sftp: مكتوب يدويًا. لا رقم لمستودعات S3 وB2 وREST: تقول وجهتها الحجم غير معروف، وتسردها بطاقة الحالات الشاذة كغير مقاسة.
لا يستطيع مساعد ذكاء اصطناعي الاتصال¶
تسرد صفحة خادم MCP ما يعنيه كل رمز حالة وكل رفض لنقطة نهاية MCP وما يجب فعله حياله.
تستمر الحاوية في إعادة التشغيل أو تبدو غير سليمة¶
يبلّغ BombVault عن سليم/غير سليم من /api/health الخاص به. يمكن لأداة إصلاح ذاتي (مثل Autoheal) أن تعيد تشغيله تلقائيًا إذا تعطّل المحرك يومًا. افحص سجل الحاوية وبطاقة تكامل المضيف بحثًا عن السبب الكامن.
ترفض وجهة الحفظ¶
يتحقق BombVault من الوجهة قبل حفظها، ويقول الرفض السبب في جملة. أشيعها:
- «تقع هذه الوجهة داخل مستودع أو هدف آخر، أو تحتوي واحدًا.» مستودع داخل مستودع يكسر الاثنين. تسمّي الرسالة المكان الآخر. اختر مجلدًا آخر، أو أزل ذلك أولًا.
- هو مستودع أعددته. الوجهة إحدى الصفوف تحت المستودعات، أو تقع داخل واحد أو حوله. اختر مكانًا آخر، أو أزل ذلك المستودع أولًا.
- المكان نفسه كمجلد قسم خاص. نسخة إلى المجلد الخاص بقسم ستنسخ نسخه على نفسها في كل تشغيل، فتُرفض. اختر مكانًا آخر، أو راجع المجلد الخاص بقسم.
- «هذا ليس هدفًا خارج الموقع لهذا القسم» جاء من رابط إلى وجهة أُزيلت. يزيل الإصدار الحالي هذه الروابط عند البدء وفي الاستيراد. إذا ما زلت ترى ذلك فحدّث BombVault.
- مسار مضيف كامل مثل
/mnt/user/backups. يعمل BombVault في حاوية، فيريد المسار تحت Host Data،user/backups، وتسمّي الرسالة المسار الذي ينبغي إدخاله.
تقول وجهة بعيدة إن مستودعها اختفى¶
لا تحصل وجهة كانت تحتفظ بنسخ وفجأة لا تحتفظ بمستودع على مستودع جديد فارغ من تلقاء نفسها، لأن ذاك سيخفي الحقيقي حين يعود قرص. السبب المعتاد rest-server لم يُركَّب قرصه، فركّب القرص من جديد وشغّل النسخة أو النسخ مرة أخرى. فقط إذا أفرغت المستودع القديم أو حذفته عمدًا فاضغط إنشاء مستودع جديد هنا في صفحة الوجهة. يبدأ من جديد لكل قسم في تلك الوجهة دفعة واحدة.
انتهت صلاحية تسجيل دخول سحابي¶
يقول الاختبار أو النسخة التالية حينئذ إن تسجيل الدخول انتهت صلاحيته. تغيير الاتصال في صفحة الوجهة يسجّل الدخول من جديد.
- Box وJottacloud وغيرهما برموز تحديث تُستخدم مرة واحدة: يحتفظ BombVault بالرمز الذي حدّثه rclone، وبين عمليات إعادة التشغيل وفي حقيبة الاستعادة أيضًا. بعد استعادة من نسخة إعدادات أقدم قد تكون صلاحية الرمز فيها قد انتهت، فسجّل الدخول مرة أخرى. يبقى المستودع كما هو.
- iCloud Drive: تنهي Apple تسجيل الدخول بعد 30 يومًا. يحتاج إلى رمز ثقة جديد وملفات تعريف ارتباط من
rclone config. - OneDrive: تسجيل دخول بعدة أقراص يسأل أيها يُستخدم، فتبقى وجهة تُركت بلا اختيار غير صالحة إلى أن تختار. بالنسبة لـ OneDrive Business وGoogle Drive راجع الملاحظة عن البيانات المقلَّمة تحت الوجهات.
«النسخة خارج الموقع لآخر نسخة احتياطية ما زالت تعمل»¶
انتهت النسخة التي قبلها ولا تزال نسختها في الطريق، وهذا يمنع نسخة جديدة لذلك القسم. انتظر إلى أن يتوقف رأس الحالة عن قول النسخ إلى خارج الموقع جارٍ. تقول الأزرار التي تبدأ نسخة احتياطية الشيء نفسه بينما تنتظر. قد تستغرق أول نسخة إلى وجهة جديدة ساعات، راجع مثال S3.
تتوقف نسخة ZFS متماثلة لأن الهدف يحتفظ بلقطات أحدث¶
يحتفظ الهدف بلقطات أحدث من أحدث لقطة يشاركها مع هذا الخادم، مثلًا لأن مجموعة البيانات هنا أُعيدت إلى الوراء أو غُيّرت النسخة على الهدف. تسمّي بطاقة النسخة المتماثلة وسجل التشغيل اللقطة تحت إعادة الهدف إلى. نفّذ zfs rollback -r إلى تلك اللقطة على الهدف لكل مجموعة بيانات يسمّيها التشغيل، واضغط النسخ الآن. راجع كم تبقى اللقطات.
يفشل جهاز افتراضي بلقطات Unraid ويسمّي ملفًا¶
يتبع BombVault سلسلة الدعم لكل قرص وينسخ كل ملف فيها. السلسلة التي لا يمكن اتباعها إلى نهايتها تُفشل النسخة بدل أن تترك جزءًا من القرص، وتسمّي الرسالة الملف. تحقق من أن الملف موجود تحت /mnt وأن اللقطة ما زالت مسرودة في VM Manager. الملف خارج Host Data لا يمكن قراءته إطلاقًا. راجع الأجهزة الافتراضية بلقطات Unraid.
النسخ خارج الموقع تنتظر قرارك بعد إعادة بناء¶
بعد اكتشاف النسخ الاحتياطية أو معالج الطوارئ دون إعدادات مستعادة، أو حين يجد قسم نسخًا احتياطية خاصة به من قبل قاعدة البيانات هذه، تنتظر النسخ خارج الموقع لذلك القسم، لأن BombVault لم يعد يعرف أي العناصر تركتها خارجًا. يسأل عن ذلك يحتاج إلى اهتمام وصفحة الوجهة. اضغط تبنّيها كنسخ خاصة بهذا الخادم للمتابعة، أو مراجعة القواعد أولًا لتنظر في قواعد القسم قبل ذلك. استيراد ملف إعدادات لا يتخذ القرار عنك. راجع بعد إعادة البناء.
الإشعارات لا تصل¶
ابدأ بـ إرسال اختبار على القناة ضمن الإعدادات، الإشعارات. يقول السطر تحت القناة ما حدث.
- لا يُرسل شيء على الإطلاق. تأكد من أن القناة مفعّلة وانظر إلى إشعار الخاص بها. مع أبداً لا ترسل شيئًا، ومع عند الفشل فقط يبقى التشغيل الجيد صامتًا. ومع تفعيل تلخيص عمليات التشغيل المجدولة يرسل التشغيل المجدول ملخصًا واحدًا في نهايته.
- عنوان جديد. بعد أن تغيّر الوجهة التي ترسل إليها القناة، مثل خادم Matrix أو Gotify أو ntfy، أو مضيف قناة البريد، يطلب الحقل الرمز أو كلمة المرور من جديد، ولا يُحفظ العنوان الجديد إلا حين تكتبه. لا يرسل BombVault السر القديم إلى مكان جديد.
- Gotify يقول إن الخادم رفض رمز التطبيق: انسخه من جديد من التطبيق في Gotify. عنوان URL للخادم هو العنوان الأساسي، بدون
/message. - Discord وSlack وntfy قنوات قائمة بذاتها. عنوان Discord في قناة Webhook يتلقى JSON لا يفهمه Discord، فأضف له قناة Discord.
- Webhook: العنصر النائب الذي لا يعرفه BombVault يبقى كما كُتب، فتحقق من تهجئته، مثل
%%title%%. ولمحتوى JSON أبقِ ترويسةContent-Typeعلىapplication/json، حتى تُهرَّب القيم بصيغة JSON. - إشعارات Unraid تعمل عبر اتصال SSH بالمضيف، فاختبره أولًا ضمن الإعدادات، التكاملات. على منصة أخرى تبقى متوقفة، وتقول القناة ذلك.
- لا تصل رسالة الإشعار بالبريد أبدًا. افحص التشفير مقابل المنفذ، عادةً STARTTLS على 587 أو TLS (implicit) على 465.
لا تعتمد نبضات Healthchecks على إشعار، راجع Healthchecks.
لا يستطيع تطبيق Android فتح خادم¶
تقول شاشة البداية السبب على بطاقة الخادم:
- غير متصل: لا يجيب عنوان الخادم ولا المُرحِّل. مع بلا مُرحِّل يصل التطبيق إلى خادم على عنوانه الخاص فقط.
- التحقق من الشهادة: يعرض الخادم شهادة غير التي وثقت بها. لا يفتحه التطبيق إلا بعد أن تثق بالجديدة، فتأكد من أن التغيير منك.
- يلزم تسجيل الدخول: الخادم المضاف بعنوانه يطلب كلمة المرور. راجع أيضًا يصل هاتف إلى صفحة الدخول.
- تغيّر المفتاح: تعرض شاشة البداية بصمة المفتاح الجديد، ولا تُفتح الصفحة إلا بعد أن تثق به. راجع خارج المنزل.
تبقى عقدة عند «في انتظار العقدة»¶
لم تجب العقدة المثيل الأم بعد. افتح سجل حاويتها على خادم العقدة (docker logs bombvault-node):
node mode, waiting for homeيليه معرّف المثيل الأم: العقدة تعمل وتنتظر على المُرحِّل. تحقق من أن الخادم يصل إلى عنوان المُرحِّل. الاتصال يخرج من العقدة، فلا يحتاج إلى منفذ مفتوح.NODE_HOME is not set: فقد ملف compose قيمه. اختر استبدال على بطاقة العقدة، وانسخ الملف من جديد وشغّلdocker compose up -d.NODE_HOME does not belong to this APP_KEY: القيمتان من عقدتين مختلفتين. انسخهما كلتيهما من البطاقة نفسها.this node belongs to the home ... and NODE_HOME names ...: تبنّى العقدةَ مثيلٌ أم آخر. حررها هناك أولًا، أو أضف الخادم هنا عقدةً جديدة بملف compose جديد.MODE=... is neither full nor node: اضبطMODE: node.
لا تستطيع عقدة الوصول إلى مستودعاتها¶
بعد اختيار الوجهة يقول المثيل الأم لكل قسم هل فتحت العقدة مستودعها، مثل لا تستطيع العقدة الوصول إلى مستودع الحاويات مع سبب restic. تحقق من خادم العقدة من أن العنوان يجيب. على خادم الاستقبال هذا هو عنوان للعُقد: يجب أن يمرره الوكيل العكسي إلى rest-server، والخادم الذي لديه شهادة خاصة به يحتاج إلى تلك الشهادة تحت الشهادة. وفي الوجهة تحقق من بيانات الاعتماد التي أُنشئت للعقدة. ثم اختر تغيير الوجهة وحفظ من جديد. راجع إلى أين تذهب النسخ الاحتياطية.
في عقدة تحتفظ بنسخها بنفسها، يُرفض المنفذ الذي تشغله حاوية أخرى على العقدة مع ذكر اسم تلك الحاوية، فاختر منفذًا آخر. وحين لا يستطيع المثيل الأم السحب، اسمح بالمنفذ في جدار الحماية على العقدة.
حُرِّرت عقدة ولا تعود¶
العقدة المحرَّرة لا تقبل مثيلًا أمًّا مرة أخرى بـ APP_KEY القديم، ومجلد config الخاص بها يتذكر التحرير. أضف الخادم عقدةً جديدة، وشغّله بملف compose الجديد ومجلد config فارغ. تبقى نسخها القديمة حيث كانت، وكذلك كل نسخة سحبها المثيل الأم.
لا يستطيع مستخدم آخر قراءة المستودع المحلي¶
يبقى المستودع المحلي قابلًا للقراءة لمستخدمين آخرين، مثل مستخدم مزامنة عبر SMB. قبل 10.4.1 كان يمكن أن تبقى ملفات كتبها تقليم أو وسم أو سحب أو نقل قسم أو حذف أو نسخة stack غير قابلة للقراءة حتى الليلة التالية. حدّث BombVault وتصبح قابلة للقراءة فورًا. يبقى مستودع النسخ الذاتي قابلًا للقراءة لـ root فقط عمدًا، لأنه يحمل إعدادات BombVault.
ما زلت عالقًا؟¶
- اقرأ صفحتي التهيئة وخارج الموقع والاستعادة كاملتين.
- ينزّل بلاغ خطأ في بطاقة مساعدة ضمن الإعدادات، معلومات ملف ZIP لمسألة GitHub: فحص المضيف، وتهيئتك مع إزالة كل سر، وأحدث التشغيلات، وما هو مجدول تاليًا، والسجل الحديث منذ آخر بدء للحاوية. ويحوي أيضًا آخر تفريغ لكل قاعدة بيانات، وعناصر ZFS مع تركيباتها، والحالات الشاذة المفتوحة، وكم مفتاح MCP موجود. تُنزع كلمات المرور والرموز وإعداد rclone، وتقول الحزمة ذلك في بيانها الخاص. يحتاج إلى كلمة مرور دخول. لانهيار أعاد تشغيل الحاوية، انظر
docker logs. - اسأل في موضوع دعم Unraid.
- افتح مسألة على GitHub.